de tijuana a buenos aires

25.9.07

Proxima estacion: Bruselas

Sao Paolo: petite touche finale

Nous voila enfin a Sao Paolo, enorme metropole qui se partage la vedette avec Mexico DF pour son taux de population. Mais c est aussi et avant tout notre point de depart vers l Europe. Ce qui forcement nous pousse a jetter un petit regard sur les presque 13 mois passes en Amerique latine...Assez difficile d en etablir le bilan et sans doute trop tot. Une chose est sur c est que nous avons vecu une grande experience et appris beaucoup de choses que l on apprendrait peut etre pas a l ecole ou dans les livres d histoire.
Si nous avons un petit coup d oeil sur le passe, nous avons aussi un regard vers le futur. Premierement vous revoir tous et toutes, ensuite recommencer notre vie en Belgique et surtout de quelle maniere. Beaucoup d interrgotations et peu de reponses si ce n est : on verra! Notre retour, c est comme lorsque l on se reveille d un long reve, bon ou mauvais, il faut toujours un temps de readaptation !

23.9.07

Ilha Grande

Avant de retrouve notre petite Belgique, nous avons voulu nous prendre des ¨vacances¨ ! Nous sommes partis pour l Ile Grande. Ile paradisiaque se trouvant au sud de Rio. Pas grand chose a faire si ce n est que se ballader et bronzer sur les plages. Nous avons ete retrouve deux copines, Delia et Leaticia, chez qui nous etions reste en Uruguay. Elle nous ont presente Marcelo, prof de surf sur l ile, chez qui nous sommes restes toute la semaine a flaner dans les hamacs de sa terrasse. Nous etions entourres d une quinzaine d arbres fruitiers differents, cocotiers, manguiers, bananiers, etc et de singes qui jouaient dans les arbres.

13.9.07

Le Maracana ca c est fait !

Apres avoir vu le Christ, el Pao de Açucar(le pain de sucre), la plage de Copacabana il nous restait le stade de foot de Maracana. Nous avons ete voir l equipe locale Flamengo contre Cruzeiro. Meme si le stade etait loin d etre remplis, il y avait peut etre 20.000 spectateurs, le spectacle etait au rendez-vous. Tres chouette ambiance surtout que l equipe locale a gagne 3-1. Les insultents,les chants et l ambiance en portugais font sans doute beaucoup plus exotique !

Si tu vas a Rio...

Nous voila sans doute dans notre derniere destination avant de rebrousser chemin vers Sao Paulo pour monter dans l avion. Comme dis la chanson nous sommes montes la haut, sur Pao De Açucar (pain de sucre) qui nous offrent une vue imprenable sur la ville et la baie de Rio. Rio est une ville ou les extremement riches viennent se pavanner devant les extrements pauvres...Ce qui engendre pas de violence et d insecurite meme s il ne faut pas tomber dans la paranoia. Il est normal qu une ville de 5 millions d habitants offre son petit lot de violence ! La ville est bordee de longues plages juste a cote des routes principales ou des milliers de gens viennent jouer au foot, volley, frescobol et se pavaner ! On aurait des fois du mal a croire que l on est dans une aussi grosse ville.

Que serait le Bresil sans ses plages?

Notre point de chute a Mogis Das Cruzes, pres de Sao Paulo, etait chez Larissa et sa famille. Nous avons ete invite dans leur maison a la plage pour le We ! Maison tres confortable pour une residence secondaire, nous n etions plus habitue a autant de confort ! Alors ces plages Bresiliennes: mythe ou realite ? Si on parle de la beaute de l eau et des plages, ca ne vaut pas les Caraibes. Maintenant, les plages ici c est un endroit pour regarder et se faire regarder...Tous les hommes se balladent fierement en petit maillot moulant sous le regard des filles qui se sont vetuent de leur plus mini bikini. Ici c est la culture du corps qui predomine. D ailleurs plus la plage est bondee mieux c est, meme si d ou on est on ne parvient pas a voir les vagues tellement les gens s entassent les uns sur les autres. Petit we sympatique ce qui nous a permis de vivre dans certaines realites differentes du pays afin de se faire un avis. Tres sympatique de revoir aussi des amis qu on n avait plus vu depuis 8 ans ! Les gens meme s ils evoluent chacun de leur cote ne changent pas tellement finallement !

Bresil, terre de contraste

Sans doute que le Bresil est le pays ou la population est la plus metissee du continent. Il est, des fois, dur de reconnaitre un touriste d un local ! On remarque que les generations passees se sont melangees entre les Indigenes, Africains, Asiatiques et Europeens.
Mais c est aussi le pays qui nous marque le plus sur ses differences de classe. Le centre des villes sont generalement assez luxieux ou ont fleuri ces dernieres annees des shopping center en tout style...Au milieu de tout ca, des gens recuperent les cartons et les cannettes trouves dans les poubelles pour les mettre dans leur charette qu ils tirent eux-memes a la main ou aide par des cheveaux. Pendant que les riches surconsomment et gaspillent incroyablement, les pauvres s apauvrisent de jour en jour. Il suffit de mettre le nez en dehors de ces paradis de consommation pour tomber sur des villages ou les gens n ont pas l eau courant, ou les rue sont toujours en terre, etc. Les Favelas sont les plus connues du cote de Sao Paulo et de Rio mais bien evidement ca ne se limite pas juste a ces deux villes ! Peut-etre que dans les autres villes on donne le nom de Communaute au Favela? A Rio les Hotels vous offrent la possibilite d aller visiter des Favelas. Le nom de l excursion: Be a local in Favela de 10h a 14h00 pour la modique somme de 65 Reals (25 euros)! Histoire de dire que les riches on compris ce que ces pauvres gens vivent depuis des dizaines d annees en 4 petites heures et en deboursant pour cette #aventure# d une demi-journee autant ce qu un local pourrait depenser en une semaine ou voir plus ! Pas etonnant que devant autant d arrogance de la part des riches la violence y est croissante. Nous sommes conscients que notre petit mois au Bresil ne nous permettra de bien comprendre cet immense pays surtout avec la frontiere de la langue. Mais nous pouvons nous imaginez certaines situations...

12.9.07

Les chutes d Iguazu

Une fois a Curitiba nous etions a deux pas des fameuses chutes d Iguazu, +/- 10h de bus ! Nous ne sommes pas fans des grandes attractions touristiques mais des fois il faut bien s y plier. Les chutes se trouvent entre le Bresil (la ville de Foz do Iguazu), l Argentine (la ville de Puerto Iguazu) et le Paraguay (la ville Ciudad del Este).
Pas grand chose a dire sur les chutes si ce n est qu elles sont vraimment impressionantes ! Pour une fois notre cascade de Coo ne fait pas le poids. Le cote du Paraguay n offre pas de vue sur les chutes. Cuidad del Este est une ville de contrebande et de faux en tout genre. Tous les argentins et bresiliens s y rendent pour faire leurs courses. Donc vous aurez compris que ce n est pas une ville des plus sures et c est surtout un vrai bordel.
Du cote de Puerto Iguazu, on peut voir les chutes d assez pres....il y a plusieurs ballades sur des passerrelles pour mieux observer l eau couler. Le cote de Foz do Iguazu offre une vue panoramique du site. Un seul reproche tout de meme avant de se laisser surprendre par la beaute de la nature il faut faire abstraction a tout l infrastucture touristique ( magasins, chemins betonnes, etc.) qui nous eloigne un peu du contact avec la nature. Mais comme dirait l autre, le spectacle vaut le detour !

10.9.07

Curitiba

Ici a Curitiba c etait au tour de Pedro et Milena de nous acceuillir...Nous les avions rencontres au Guatemala. Ils faisaient plus ou moins le meme voyage que nous mais en moins de temps. Ils ont demarre en voiture des USA et sont arrives a bonne destination, eux ! Pendant leur voyage ils filmeaient tout ce qui avaient avoir avec les mouvents revolutionaires de l Amerique Latine. Themes assez prenant connaissant l histoires de celle-ci. Etant photographe de base ils donnent des cours de photos ou plutot une initiation a la photo aux enfants des quartiers defavorises de Curitiba. Ils nous ont emmene dans cette communaute pour assister a l un des 8 cours qu ils donnent. Les enfants devaient prendre une boite de conserve, emballer l interieur de papier noir opaque, ensuite faire un trou de moins d 1 mm et puis laisser rentrer la lumiere pendant +/- 2min sur le papier photo depose dans la boite. Malheureusement pour nous, ils n ont pas eu le temps ce jour-la de finir l experience et d utiliser le labo que nous avions improvise avec du papier poubelle. Mais les enfants allaient le faire la semaine d apres. Les responsables du projet de developpement de la communaute nous ont invite a faire un tour dans le village pour nous expliquer ce qu ils font. Bien sur, le tout en Portugais. En gros ils construisent des maisons pour une cinquantaine de famille. Ils ont aide a installe l electricite, des styles d egouts, un terrain de foot, etc. Nous sommes restes encore quelques jours chez Pedro et Milena qui en ont profite pour nous montrer les photos de leur voyage qui ont ete exposees dans differents endroits.

Florianopolis sans doute tres beau en ete

Apres Porto Alegre nous nous sommes assez vite remis en route vers Florianopolis. C est une ville qui se trouve sur l' ile de Santa Catarina. L ile est relie au continent par deux ponts. C est une des destinations preferee des Argentins. Nous avons ete acceuillis chez Marcelo que nous avions rencontre en Argentine. Pendant notre sejour sur place nous avons eu droit a deux bonnes journees de pluie. Du coup, nous nous sommes occupes: bowling, cinema et meme les centres commerciaux, ici au Bresil faire un tour dans les grands shopping center c est assez branche ! Donc nous n avons pas pu profiter completement de l ile de Gustavo Kuerten en tant que soit sauf le dernier jour ou le climat etait plus clement. De belles plages, d immenses dunes, l ile a de quoi plaire. On a tout de meme ete assiste a un match de foot de premiere division, quoique de bas de classement! Histoire de se mettre en jambes avant rio et de connaitre les insultes portugaises que les suppoters crient a coeur joie !

En route pour le soleil?

Autant etre clair des le depart, le sud du bresil en hiver il y fait gris et les bresiliens ne parlent pas l espagnol ! Notre premiere etape etait Porto Alegre ou nous avons ete recu par Guilherme, un ami connu au Mexique. La ville n a rien de spectaculaire, mais nous avons ete directement mis au parfum du pays avec ses rythmes de samba et de cachaça. Porto Alegre est une ville de Gauchos, donc plusieurs habitudes sont identiques a l Uruguay, l Argentine et sans doute le Paraguay. C est a dire la bonne viande, le mate, etc. Mais une grosse difference c est que le Bresil est le pays du buffet ! Les gens mangent tous les jours dans les restos ou on leur propose des buffets bon marche. Evidement en tant que belge, un buffet est fait pour s empifrer et rentabliser l addition finale. Mais on a vite compris que ce n etait pas faisable tous les jours si la sieste n est pas incluse dans le ticket. Les buffets sont aussi un des gros problemes de consomation du Bresil. Ils jettent aux ordures une quantite de nourriture incroyable par jour alors que tant de gens crevent de faim.

31.8.07

En Montevideo, en la casa de Noelia y Delia...

Le rythme uruguayeen...

Ensuite nous sommes partis vers la capitale, Montevideo ou nous etions heberges chez Noelia, une copine rencontree a Panama. A peine arrivee chez elle, nous avons pris le rythme uruguayeen, discusion autour du feu en buvant un mate. Les uruguayeens sont reputes pour etre assez lents, et comme ils se balladent toujours en rue avec leur mate en main et le thermo sous le bras, ils ne leur restent plus qu un bras pour faire quelque chose. Comment etre aussi rapide qu avec deux bras si vous n en avez plus qu un? Du coup, meme le gouvernement a fait recemment une pub pour reveiller un peu la population...Le pays n a pas grand chose, mais au moins il a un gouverment, pas comme notre chere belgique en ce moment...
On a pu voir que Montevideo, qui compte 1,5 million d habitants est beaucoup plus pauvre que le Buenos Aires que nous avons connu ! A Buenos Aires, il est encore assez facile de vivre tranquillement en ignorant les milliers de gens qui crevent de faim dans la peripherie. La pauvrete de Montevideo saute assez vite aux yeux mais n atteint quand meme pas la pauvrete des pays du nord de l Amerique du sud. Le quartier ancien, le long de la mer, abrite un chouette marché, le marché du port ou les gens viennent manger, non pas du poisson mais bien de la viande!
L Uruguay nous a donne l impression d etre plus proche de l Amerique latine que nous connaissions. De nouveau nous retrouvions des vendeurs ambulants dans la rue, des chevaux tirant des charettes en pleine heure de pointe, un espece de desordre organise, une ville ou on sent qu il y a de la vie bien que moins bruyant que Buenos Aires et ses Argentins.
Sejour trop court pour ce beau pays mais c est certainement un pays a retenir pour de prochaines decouvertes ! Pourquoi pas a velo ? le pays est assez plat...

Colonia del Sacramento

L Uruguay

L Uruguay, c est ou ca deja nous dirons certains? Bein oui toujours en amerique latine pardis...Aussi grand que 6 fois la belgique, l Uruguay a l air d un pays completement ecrase par ses deux grands voisins, l Argentine et le Bresil. Il est un peu a la traine au niveau economique et pour cause, le pays est beaucoup plus pauvre que ses deux voisins et meriterait d etre visite plus longtemps. (Comme l argentine il a ete victime de la crise il y a quelques annees et a diffficile a remonter....) Mais bon, nous n avions qu une petite semaine a lui consacrer et comme c est toujours l hiver ici, on se les est un peu gele...De Buenos Aires, nous avons pris un bateau pour Colonia del Sacramento, a une heure de la. C est une jolie petite ville coloniale, assez touristique. Nous y avons passe une journee.

Deux cavaliers en herbe...

San Carmen de Areco

On ne peut connaitre l Argentine sans voir un "campo"... ces immenses terres a perte de vue ou broutent ensemble vaches, moutons, chevaux, ... Une copine rencontree au Costa Rica nous avait invite a visiter son campo, un elevage de plus de 800 vaches! La viande est exportee en europe et arrive direct dans votre assiette. Leur ranch se trouve dans un petit village, San Carmen de Areco, a 3 heures de Buenos Aires. La, on a fait connaissance avec toute sa famille, des gens bien sympathique et nous sommes partis faire du cheval et galoper sur des terrains immenses...Chouette experience. Sans compter que bien sur, nous avons eu l occasion de gouter a toute sorte de viande a la parilla...

En el campo de Malena

28.8.07

Ca fait partie de la vie...

Depuis le debut de notre periple en Amerique Latine, la relation qu ont les latinos vis a vis de la mort nous a interpelle. Le jour de la Toussaint, ils se reunissent au cimetiere ou y sont enterres leurs proches et vont pique- niquer, boire et chanter au pied des tombes dans une ambiance de fete coloree . Ils leur racontent les evenements passes durant l annee ecoulee. Certains enterrement se tranforment en grande fete, ils considerent la mort comme une etape de la vie. Dans un cimetiere en Argentine, on peut y voir, dans les caveaux, les cerceuils entreposes ! Ils sont ranges dans une sorte d etagere. Pour nos yeux d europeens, ca choque. La mort a toujours ete un tabou. Peut-etre que moins on en parle moins vite elle viendra ? En tous cas ca nous aidera pas a mieux l accepter. Ce qui est sur c est qu une fois que ca touche un de vos proches vous n y etes pas prepare. On ne pourra jamais se preparer a perdre un ami ou un proche mais, on peut tout au moins essaye de croire que la mort n est pas une fin en soit! Fin de l annee passee nos amis, Leandre et Jerome, sont deja partis beaucoup trop tot. Aujourd hui nos pensees vont en Belgique pour mon oncle Pierre qui nous a quitte samedi passe et bien sur toute notre famille. Elles vont aussi au Mexique vers ma famille d acceuil, les Dominguez. Un de mes freres d acceuil, Pompin, decedait dans un accident de voiture il y a peine deux semaines. Et aujourd hui encore, c est Francisco, mon pere d acceuil qui vient de nous quitter a son tour, son coeur n a pas supporte la perte de son fils aine...J ai toujours ete mauvais pour trouver mes mots dans de telles circonstances. Par contre leur depart nous laissera, chacun appart, un souvenir indeliblile, des petits moments de vie partages ensemble. Leurs departs nous conforte sur les choix que nous avons pris de vivre la vie tant qu elle est la...