de tijuana a buenos aires

21.12.06

Magayel et Camotan, rencontre guatemalteque

Quelle belle experience d etre reste quelques jours a Jocotan, ou plutot d avoir pu decouvrir quelques villages indigenes completement recules dans la montagne...c etait vraiment le guatemala profond, comme nous ne l avions jamais vu...
Lundi, nous sommes partis en camion avec Donaldo ...son travail consiste a conduire les hommes et tout le materiel necessaire pour continuer a construire un oratoire (sorte d eglise) dans le petit village de Magayel. L oratoire est perche en haut d un petit chemin de terre, ou les hommes ont amene tout le materiel a la sueur de leur front. C est le pere Boxus qui trouve des fonds en Belgique pour construire les eglises dans les differents villages. Nous avons ete acceuilli chaleureusement par une famille tres pauvre pour manger un delicieux repas: tortilla faite a la main, salsa de tomates et ailes de poulet grille. Leur maison est faite en sorte de terre glaise, pour vivre, ils se debrouillent comme ils peuvent: ils ont quelques poules et poulets, recoltent les frigoles, le cafe, les tomates, le mais et les oranges qui poussent un peu aux alentours. Ils coupent du bois pour se chauffer et cuisiner.
Apres cela, nous avons accompagne Donaldo qui devait aller chercher une commande de sable et l apporter a un villageois. Imaginez-vous un fleuve un peu brun avec du courant, ou 3 hommes en maillots de bain partent avec leur grand sceau en plastique et plongent dans la riviere pour recolter du sable... voila comment ils gagnent leur vie... pour ramener 4 tas d un bon metres de sable, ca leur prend la matinee, et a 3, ils gagent l equivalent de 10 Euros...sans compter le danger du travail. Hubert les a aide a charger le sable dans le camion (c est un travail d homme auquel je n ai pu participer) et apres, comme le camion ne savait pas se vider tout seul, les hommes ont attrape leur pele pour decharger tout le camion et ce sous un soleil de plomb. Apres tous nos efforts nous avons ete boire une petite gallo, (biere locale) et manger avec la famille de donaldo qui habite le village a cote de Jocotan, Camotan, beaucoup plus tranquil, et chez qui nous sommes finalement reste toute l apres midi a discuter avec sa femme, sa fille et la grand-mere...