Zunil - El famoso San Simon

Apres avoir decouvert un peu la ville de Quetzaltenango, nous sommes partis explorer le village de Zunil, pas tres loin. Depaysement total car nous etions les uniques touristes. Tous les gens etaient habilles en costume traditionnel, les groupes de femmes d un cote, les hommes de l autre.
Nous n etions pas tres a l aise car nous avions l impression d etre un peu voyeurs. Nous avons quand meme cherche apres le fameux ´ San Simon ´du village. nous avons demande a plusieurs personnes ou il se trouvait car il change regulierment de place, et les gens nous ont indique une petite ruelle, la porte etait ouverte nous sommes rentres. Tres etrange, San Simon est un mannequin assis sur une chaise et habille avec un costume tres cher, en cravate avec une stupide tete. Les gens lui apporte des offrandes (cigares, alcool fort...) en esperant qu il puisse exaucer leurs souhaits. Son jumeau est apparamment du cote de Santiago des atitlan, ou nous irons prochainement, nous prendrons donc des photos. Apres cette drole de decouverte entre burlesque et spirituel, nous sommes partis nous relaxer dans les sources d eau chaudes de fuente gorgina, a quelques kilometres de la. Une eau pleine de souffre aussi chaude qu un bain, a proximite de volcan.